Наратин - это часть всемирного содружества семейных групп Нар-Анона, использующих программу «Двенадцать Шагов»
Наратин предлагает поддержку и надежду молодым людям, на чью жизнь повлияла наркотическая зависимость родственника или друга.
Наратин предназначен для подростков, чьи братья, сестры, родители или друзья употребляют наркотики
В программе Наратина подростки узнают, что наркомания — это болезнь. Они не являются ответственными за действия наркомана
На собраниях группы молодые люди учатся друг у друга, как справляться со стрессовыми ситуациями, не теряя при этом умиротворение и надежду на лучшую жизнь
Собрания Наратина ведут кураторы — опытные члены Нар-Анона или члены Анонимных Наркоманов, которые так же являются членами Нар-Анона.
Молодых людей приглашают посещать собрания без предварительной записи. Не существует никакой платы или обязательств.
Так как это анонимная программа, используется только имя. Поскольку все сказанное на собрании конфиденциально, члены группы могут свободно говорить, что они думают и чувствуют. Члены Наратина помогают друг другу, делясь опытом, силой и надеждой.
НАША ЗАДАЧА
Всем людям в мире, на кого повлияла наркомания близкого человека, мы несем послание надежды.
Мы делаем это так:
- даем этим людям понять, что они больше не одиноки;
- применяем программу «Двенадцать Шагов» Нар-Анона;
- поддерживаем духовный рост своим служением;
- распространяем информацию о программе в печати,лечебных и иных учреждениях, на веб-сайтах;
- изменяем собственное отношение к проблеме.
ПРИВЕТСТВИЕ НОВИЧКУ
Мы приветствуем тебя в группе Наратина и надеемся, что ты найдешь утешение и поддержку на наших собраниях.
Мы считаем, что благодаря тому, что делимся своим опытом, силой и надеждой, мы сможем научиться друг от друга, как справляться с болью и горем, которые сопутствуют любви к наркоману.
Ты услышишь истории от членов наших групп, которые похожи на твои собственные истории. Ты сочтешь полезным прочитать нашу литературу между собраниями группы.
Когда ты познакомишься с нашей программой, то обретешь силу, понимая, что ты не одинок. В программе есть много инструментов, которые можно использовать, чтобы помочь себе пережить это трудное время. Не все, что ты услышишь или прочитаешь, будет относиться к твоей ситуации, поэтому возьми то, что понравилось и оставь остальное.
На наших собраниях нет никаких профессионалов или экспертов, присутствуют только другие члены группы, которые столкнулись с проблемой наркомании близкого человека, которого они любят. Никто не скажет тебе, что делать или как делать. Мы можем только поделиться своим опытом, силой и надеждой, таким образом, мы учимся друг от друга принимать правильные для нас решения.
ВАЖНОСТЬ АНОНИМНОСТИ
При любом разговоре о Наратине, особенно вне помещения, где проходят наши собрания, мы убеждаем тебя уважать конфиденциальность и анонимность каждого члена группы. Что ты услышишь здесь, пусть здесь и остается.
СОВМЕСТНАЯ РАБОТА В ГРУППЕ
На собраниях группы Наратина высказывается только один член. Другие члены могут выразить свое мнение, когда придет их очередь.
Мы не участвуем в диалоге, дебатах или перекрестных разговорах на наших собраниях. Мы не комментируем, не исправляем и не осуждаем других, когда высказываемся.
Что верно для одного члена, может быть неверно для другого. Те, кто не хочет высказываться, могут только послушать.
Помните, мы не должны здесь говорить о проблемах наркомана, нам следует сосредоточить внимание на себе и своем собственном выздоровлении.
Если у тебя есть вопросы, ты можешь остаться после собрания, чтобы поговорить с другими членами группы, или можешь позвонить им по телефону в течение недели.
ЗДЕСЬ ГОВОРИТ НАРАТИН
Ты может заметил, что у членов Наратина есть свой собственный язык. Это — одна из причин, почему мы просим, чтобы члены продолжили ходить на собрания. Сначала новые слова и фразы, которые ты услышишь, могут показаться чужими тебе. Это может немного подавлять новичка. Ты узнаешь о Шагах, Традициях и девизах, и найдешь полезную информацию в литературе Наратина. Ты можешь удивиться, почему одни и те же тексты должны повторяться на каждом собрании. Но когда ты продолжишь посещать собрания, то поймешь, что те тексты и девизы станут частью твоего ежедневного выздоровления
ДВЕНАДЦАТЬ ШАГОВ НАРАТИНА
1. Мы признали, что мы бессильны перед наркоманом и что наша жизнь стала неуправляемой.
2. Пришли к убеждению, что Сила, более могущественная, чем мы, может вернуть нам здравомыслие.
3. Приняли решение препоручить нашу волю и нашу жизнь Богу, как мы Его понимаем.
4. Глубоко и бесстрашно исследовали себя с нравственной точки зрения.
5. Признали перед Богом, собой и другим человеком истинную природу наших ошибок.
6. Полностью подготовили себя к тому, чтобы Бог избавил нас от всех дефектов характера.
7. Смиренно просили Его исправить наши недостатки.
8. Составили список всех, кому мы причинили вред, и преисполнились желанием возместить им ущерб.
9. Лично возмещали причиненный этим людям ущерб, где только возможно, кроме тех случаев, когда это могло навредить им или кому-либо другому.
10. Продолжали самоанализ и, когда допускали ошибки, сразу признавали это.
11. Стремились через молитву и медитацию улучшить свой осознанный контакт с Богом, как мы Его понимаем, молясь лишь о познании Его воли для нас и о силе для ее исполнения.
12. Достигнув духовного пробуждения, к которому привели Шаги, мы старались нести весть другим людям и применять принципы программы во всех наших делах.
(Голубой буклет «Нар-Анон. Семейная группа», 2021 г., переведено с разрешения © NFGH Inc.)
